Oversættelse af The Dark Origins of the Davos’ Great Reset By F. William Engdahl, November 16, 2023.
F. William Engdahl, Ph. D, er strategisk risikokonsulent og foredragsholder, han har en grad i politik fra Princeton University og er en bestsellerforfatter om olie og geopolitik. Han er forskningsmedarbejder ved Center for Forskning om Globalisering (CRG).
Det er vigtigt at forstå, at der ikke er én eneste ny eller original idé i Klaus Schwabs såkaldte Great Reset-agenda for verden. Heller ikke den fjerde industrielle revolutions dagsorden er hans eller hans påstand om at have opfundet Stakeholder Capitalism.
Klaus Schwab er knapt lidt mere end en glat PR-agent for en global teknokratisk dagsorden, en korporativ samling af virksomhedsmagt med regeringen, herunder FN, en dagsorden hvis oprindelse går tilbage til begyndelsen af 1970'erne og endnu tidligere. Davos’ Store Nulstilling er blot en opdateret plan for et globalt dystopisk diktatur under FN-kontrol, der har været årtier under udvikling. Nøgleaktørerne var David Rockefeller og hans protegé, Maurice Strong.
I begyndelsen af 1970'erne var der velsagtens ingen person mere indflydelsesrig i verdenspolitik end afdøde David Rockefeller, dengang stort set kendt som formand for Chase Manhattan Bank.
At skabe det nye paradigme
I slutningen af 1960'erne og ind i begyndelsen af 1970'erne lancerede de internationale kredse, der var direkte knyttet til David Rockefeller, en svimlende række af eliteorganisationer og tænketanke. Disse omfattede The Club of Rome; 1001: A Nature Trust, knyttet til World Wildlife Fund (WWF); Stockholm United Nations Earth Day-konferencen; den MIT-forfattede undersøgelse, Limits to Growth; og David Rockefellers Trilaterale Kommission.
Se også den mere saftige artikel om Rockefeller her:
Roms klub
I 1968 grundlagde David Rockefeller en neo-malthusiansk tænketank, The Club of Rome, sammen med Aurelio Peccei og Alexander King. Aurelio Peccei, var seniorleder i bilfirmaet Fiat, ejet af den magtfulde italienske Agnelli-familie. Fiats Gianni Agnelli var en intim ven af David Rockefeller og medlem af den internationale rådgivende komité for Rockefellers Chase Manhattan Bank. Agnelli og David Rockefeller havde været nære venner siden 1957. Agnelli blev et stiftende medlem af David Rockefellers Trilaterale Kommission i 1973. Alexander King, leder af OECD's Videnskabsprogram, var også konsulent for NATO. [i] Det var begyndelsen på det, der ville blive den neo-malthusianske "mennesker forurener"-bevægelse.
I 1971 offentliggjorde Club of Rome en dybt mangelfuld rapport, Limits to Growth, som forudsagde en ende på civilisationen, som vi kendte den på grund af hurtig befolkningstilvækst, kombineret med faste ressourcer såsom olie. Rapporten konkluderede, at uden væsentlige ændringer i ressourceforbruget, "vil det mest sandsynlige resultat være et ret pludseligt og ukontrollerbart fald i både befolknings- og industrikapacitet."
Det var baseret på falske computersimuleringer af en gruppe MIT-computerforskere. Den udtalte den dristige forudsigelse: "Hvis de nuværende væksttendenser i verdens befolkning, industrialisering, forurening, fødevareproduktion og ressourceudtømning fortsætter uændret, vil grænserne for vækst på denne planet blive nået inden for de næste hundrede år." Det var 1971. I 1973 inviterede Klaus Schwab på sit tredje årlige forretningsledermøde i Davos Peccei til Davos for at præsentere Limits to Growth for de forsamlede koncernchefer. [ii]
I 1974 erklærede Romklubben frimodigt: "Jorden har kræft, og kræften er mennesket” - "verden står over for et hidtil uset sæt af sammenkoblede globale problemer, såsom overbefolkning, fødevaremangel, udtømning af ikke-fornybare ressourcer, miljøforringelse og dårlig regeringsførelse." [iii] De hævdede, at:
'horisontal' omstrukturering af verdenssystemet er nødvendig...drastiske ændringer i normer – det vil sige i værdisystemet og menneskets mål – er nødvendigt for at løse energi-, mad- og andre kriser, dvs. sociale ændringer og der er behov for ændringer i den enkeltes holdninger, hvis overgangen til organisk vækst skal ske. [iv]
I deres rapport fra 1974, Mankind at the Turning Point , argumenterede The Club of Rome yderligere:
Øget indbyrdes afhængighed mellem nationer og regioner må så udmønte sig som et fald i uafhængigheden. Nationer kan ikke være indbyrdes afhængige, uden at de hver især opgiver nogle af, eller i det mindste anerkender grænser for, deres egen uafhængighed. Nu er tiden inde til at udarbejde en masterplan for organisk bæredygtig vækst og verdensudvikling baseret på global allokering af alle begrænsede ressourcer og et nyt globalt økonomisk system. [v]
Dette var den tidlige formulering af FN's Agenda 21, Agenda 2030 og Davos´ Great Reset i 2020.
David Rockefeller og Maurice Strong
Langt den mest indflydelsesrige arrangør af Rockefellers 'nulvækst'-dagsordenen i begyndelsen af 1970'erne var David Rockefellers mangeårige ven, en milliardær og oliemand ved navn Maurice Strong. [James Corbett har dækket Maurice Strong mange gange - og det er en åben hemmelighed, at Ross Jacksons bøger og virke - og som stod bag De Alternative i DK - blev rost til skyerne af Maurice Strong. Strong var agent for både Rockefeller og Edmund de Rothschild, medlem af verdens mest magtfulde dynasti]
Den canadiske Maurice Strong var en af de tidlige afgørende udbredere af den videnskabelige mangelfulde teori om, at menneskeskabte CO2-emissioner fra transportkøretøjer, kulværker og landbrug forårsagede en dramatisk og accelererende global temperaturstigning, som truer "planeten", den såkaldte Global Opvarmning.
Som formand for Earth Day FN's Stockholm-konferencen i 1972, fremmede Strong en dagsorden for befolkningsreduktion og sænkning af levestandarden rundt om i verden for at "beskytte miljøet."
Strong udtalte sin radikale ‘økologiske’ dagsorden:
"Er det eneste håb for planeten ikke, at de industrialiserede civilisationer bryder sammen? Er det ikke vores ansvar at skabe det?" [vi]
Dette er, hvad der nu finder sted under dækning af en hyped global pandemi.
Strong var et mærkeligt valg til at stå i spidsen for et stort FN-initiativ for at mobilisere indsats på miljøområdet, da hans karriere og hans betydelige formue var bygget på udnyttelse af olie, ligesom et usædvanligt antal af de nye fortalere for 'økologisk renhed' , såsom David Rockefeller eller Robert O. Anderson fra Aspen Institute eller Shells John Loudon.
Strong havde mødt David Rockefeller i 1947 som ung canadisk attenårig, og fra det tidspunkt blev hans karriere knyttet til Rockefeller-familiens netværk.[vii] Gennem sit nye venskab med David Rockefeller fik Strong, i en alder af 18, en nøgleposition i FN-under FN-kasserer, Noah Monod. FN's midler blev bekvemt nok håndteret af Rockefeller's Chase Bank. Dette var typiske modeller med "offentlig-privat partnerskab" (public-private partnership - privat udbytte fra offentligheden - som Strong skulle implementere. [viii]
I 1960'erne var Strong blevet præsident for det enorme Montreal energikonglomerat og olieselskab kendt som Power Corporation, dengang ejet af den indflydelsesrige Paul Desmarais. Power Corporation blev angiveligt også brugt som en politisk slush-fond til at finansiere kampagner af udvalgte canadiske politikere som Pierre Trudeau, faderen til Davos-protegé Justin Trudeau, ifølge den canadiske researcher Elaine Dewar. [ix]
Earth Summit I og Rio Earth Summit
I 1971 blev Strong udnævnt til undersekretær for FN i New York og generalsekretær for den kommende Earth Day-konference, United Nations Conference on the Human Environment (Earth Summit I) i Stockholm, Sverige. Han blev også udnævnt det år som en trustee for Rockefeller Foundation – som finansierede hans lancering af Stockholm Earth Day-projektet.[x] I Stockholm blev FN's Miljøprogram (UNEP) oprettet med Strong som leder.
I 1989 blev Strong udnævnt af FN's generalsekretær til at lede FN's konference om miljø og udvikling i 1992 eller UNCED ( "Rio Earth Summit II" ). Han førte tilsyn med udarbejdelsen af FN's "bæredygtige miljø"-mål - Agenda 21 for bæredygtig udvikling, der danner grundlaget for Klaus Schwabs store nulstilling, samt oprettelsen af FN's Mellemstatslige Panel om Klimaændringer (IPCC). Strong, som også var bestyrelsesmedlem i Davos WEF, havde arrangeret, at Schwab skulle fungere som nøglerådgiver for Rio Earth Summit.
Som generalsekretær for FN's Rio-konference bestilte Strong også en rapport fra Club of Rome, The First Global Revolution, forfattet af Alexander King, som indrømmede, at CO2-påstanden om global opvarmning blot var en opfundet liste for at fremme forandring:
"Menneskets fælles fjende er mennesket. I vores søgen efter en ny fjende til at forene os, kom vi på ideen om, at forurening, truslen om global opvarmning, vandmangel, hungersnød og lignende ville passe regningen. Alle disse farer er forårsaget af menneskelig indgriben. , og det er kun gennem ændrede holdninger og adfærd, at de kan overvindes. Den virkelige fjende er altså menneskeheden selv." [xi]
Præsident Clintons delegerede til Rio, Tim Wirth, indrømmede det samme og udtalte,
"Vi er nødt til at køre på problemet med global opvarmning. Selvom teorien om global opvarmning er forkert, vil vi gøre det rigtige med hensyn til økonomisk politik og miljøpolitik." [xii]
På Rio introducerede Strong først den manipulative idé om "bæredygtigt samfund", defineret i relation til dette vilkårlige mål om at eliminere CO2 og andre såkaldte drivhusgasser Agenda 21 blev til Agenda 2030 i september 2015 i Rom, med pavens velsignelse, med 17 "bæredygtige" mål. [dette har hjernevasket mange velmenende øko-folk i Danmark også , hvilket er suicidalt]. Det erklærede blandt andet:
”Jord kan på grund af sin unikke natur og den afgørende rolle, den spiller i menneskelig bosættelse, ikke behandles som et almindeligt aktiv, kontrolleres af enkeltpersoner og underlagt markedets pres og ineffektivitet. Privat jordejerskab er også et hovedinstrument til akkumulering og koncentration af rigdom og bidrager derfor til social uretfærdighed...Social retfærdighed, byfornyelse og udvikling, tilvejebringelse af anstændige boliger og sunde forhold for befolkningen kan kun 'opnås, hvis jord bruges i samfundets interesse som helhed. ." [teknokratisk kommunisme]
Kort sagt skal privat jordejerskab blive socialiseret for "samfundet som helhed", en idé, der var velkendt i Sovjetunionens dage, og en vigtig del af Davos Store Nulstilling.
I Rio i 1992, hvor han var formand og generalsekretær, erklærede Strong:
"Det er klart, at den velhavende middelklasses nuværende livsstil og forbrugsmønstre – der involverer højt kødindtag , forbrug af store mængder frosne og færdigretter, brug af fossile brændstoffer , apparater, aircondition til hjemmet og arbejdspladsen og forstæder – ikke er bæredygtigt." [xiii]
På det tidspunkt var Strong selve centrum for omdannelsen af FN til redskabet til at indføre et nyt globalt teknokratisk "paradigme" ved at snige sig ind, ved at bruge alvorlige advarsler om planetens udryddelse og global opvarmning, fusionere regeringsorganer med virksomhedernes magt i en ikke-forlkevalgt kontrol af stort set alt, under dække af "bæredygtighed". I 1997 superviserede Strong oprettelsen af handlingsplanen efter Earth Summit, The Global Diversity Assessment, en plan for udrulningen af en fjerde industrielle revolution, en opgørelse over hver ressource på planeten, hvordan den ville blive kontrolleret, og hvordan denne revolution ville blive opnået.[xiv]
På dette tidspunkt var Strong medformand for Klaus Schwabs Davos World Economic Forum. I 2015 ved Strongs død skrev Davos-grundlæggeren Klaus Schwab,
“Han var min mentor siden oprettelsen af Forummet: en god ven; en uundværlig rådgiver; og i mange år medlem af vores fondsbestyrelse." [xv]
Før han blev afskediget fra FN på grund af en Irak Food-for-Oil-korruptionsskandale, var Strong medlem af Club of Rome, Trustee for Aspen Institute, Trustee for Rockefeller Foundation og Rothschild Foundation. Strong var også direktør for Temple of Understanding of the Lucifer Trust (alias Lucis Trust) i katedralen St. John the Divine i New York City:
"hvor hedenske ritualer omfatter eskortering af får og kvæg til alteret til velsignelse. Her holdt vicepræsident Al Gore en prædiken, mens tilbedere marcherede til alteret med skåle med kompost og orme..." [xvi]
Dette er den mørke oprindelse af Schwabs Great Reset-dagsorden, hvor vi bør spise orme og ikke have nogen privat ejendom for at "redde planeten." Dagsordenen er mørk, dystopisk og beregnet til at eliminere milliarder af os "almindelige mennesker".
FODNOTER
[i] Biographies of 1001 Nature Trust members, Gianni Agnelli, accessed in http://www.bibliotecapleyades.net/sociopolitica/sociopol_1001club02.htm
[ii] Klaus Schwab, The World Economic Forum: A Partner in Shaping History–The First 40 Years: 1971 – 2010, 2009, World Economic Forum, p. 15, https://www3.weforum.org/docs/WEF_First40Years_Book_2010.pdf
[iii] Quoted from Club of Rome Report, Mankind at the Turning Point, 1974, cited in http://www.greenagenda.com/turningpoint.html
[iv] Ibid.
[v] The Club of Rome, Mankind at the Turning Point, 1974, quoted in Brent Jessop, Mankind at the Turning Point – Part 2 – Creating A One World Consciousness, accessed in
http://www.wiseupjournal.com/?p=154
[vi] Maurice Strong, Opening Speech to UN Rio Earth Summit, Rio de Janeiro, 1992, accessed in http://www.infowars.com/maurice-strong-in-1972-isnt-it-our-responsibility-to-collapse-industrial-societies/
[vii] Elaine Dewar, Cloak of Green: The Links between key environmental groups, government and big business, Toronto, James Lorimer & Co., 1995, pp. 259-265.
[viii] Brian Akira, LUCIFER’S UNITED NATIONS, http://www.fourwinds10.com/siterun_data/religion_cults/news.php?q=1249755048
[ix] Elaine Dewar, op cit. p. 269-271.
[x] Ibid., p. 277.
[xi] What is Agenda 21/2030 Who’s behind it ? Introduction, https://sandiadams.net/what-is-agenda-21-introduction-history/
[xii] Larry Bell, Agenda 21: The U.N.’s Earth Summit Has Its Head In The Clouds, Forbes, June 14, 2011, https://www.forbes.com/sites/larrybell/2011/06/14/the-u-n-s-earth-summit-has-its-head-in-the-clouds/?sh=5af856a687ca
[xiii] John Izzard, Maurice Strong , Climate Crook, 2 December, 2015, https://quadrant.org.au/opinion/doomed-planet/2015/12/discovering-maurice-strong/
[xiv] What is Agenda 21/2030 Who’s behind it ? Introduction, https://sandiadams.net/what-is-agenda-21-introduction-history/
[xv] Maurice Strong An Appreciation by Klaus Schwab, 2015, https://www.weforum.org/agenda/2015/11/maurice-strong-an-appreciation
[xvi] Dr. Eric T. Karlstrom, The UN, Maurice Strong, Crestone/Baca, CO, and the “New World Religion”, September 2017, https://naturalclimatechange.org/new-world-religion/part-i/